- Add inline environment detection to all overlay templates
- Qt environment: Load Qt scripts (qwebchannel.js, overlay.js) synchronously
- Web environment: Load web adapter for postMessage bridge
- Update overlay-web-adapter.js to exit early in Qt environment
- Fixes issue where overlay templates didn't show data in web player

- In Qt environment, use document.write to load Qt scripts synchronously
- This ensures QWebChannel and overlay.js are available before template's inline scripts run
- Async loading was causing templates to fail because overlay object wasn't ready

- In Qt environment, provide temporary window.overlay with log function
- This prevents errors from template's console.log override that runs immediately
- Qt's overlay.js will later replace this with the full overlay object

- Store original console.log before templates override it
- Use originalConsoleLog throughout the adapter to prevent recursion
- Templates override console.log to call window.overlay.log, which was calling console.log again

- Removed copied overlay-web-adapter.js from web/
- Created web/js symlink pointing to mbetterclient/web_dashboard/static/js
- Ensures templates reference the same file at /js/overlay-web-adapter.js

- Created overlay-web-adapter.js to bridge postMessage to WebChannel interface
- Updated all web templates to use conditional Qt script loading
- Updated all Qt player templates with same pattern for consistency
- Prevents browser console errors from Qt URL schemes (qrc:///, overlay://)
- Templates now work in both Qt player and web player environments