1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
/**
* Catalan
*
* LCD Menu Messages
* See also documentation/LCDLanguageFont.md
*
*/
#ifndef LANGUAGE_CA_H
#define LANGUAGE_CA_H
#define MAPPER_C2C3 // because of "ó"
#define DISPLAY_CHARSET_ISO10646_1
#define WELCOME_MSG MACHINE_NAME " preparada."
#define MSG_SD "SD"
#define MSG_SD_INSERTED MSG_SD " detectada."
#define MSG_SD_REMOVED MSG_SD " expulsada."
#define MSG_MAIN "Menu principal"
#define MSG_AUTOSTART "Inici automatic"
#define MSG_DISABLE_STEPPERS "Apagar motors"
#define MSG_AUTO_HOME "Home global"
#define MSG_MBL_SETTING "Manual Bed Leveling"
#define MSG_MBL_BUTTON " Press the button "
#define MSG_MBL_INTRO " Leveling bed... "
#define MSG_MBL_1 " Adjust first point "
#define MSG_MBL_2 " Adjust second point"
#define MSG_MBL_3 " Adjust third point "
#define MSG_MBL_4 " Adjust fourth point"
#define MSG_MBL_5 " Is it ok? "
#define MSG_MBL_6 " BED leveled! "
#define MSG_SET_HOME_OFFSETS "Set home offsets"
#define MSG_SET_ORIGIN "Establir origen"
#define MSG_ONFOR "On x:"
#define MSG_PWRCONSUMED "P.er:"
#define MSG_FILCONSUMED "F:"
#define MSG_PREHEAT "Preesc."
#define MSG_PREHEAT_PLA MSG_PREHEAT " PLA"
#define MSG_PREHEAT_PLA_ALL MSG_PREHEAT_PLA " All"
#define MSG_PREHEAT_PLA_BEDONLY MSG_PREHEAT_PLA " llit"
#define MSG_PREHEAT_PLA_SETTINGS "PLA Configuracio"
#define MSG_PREHEAT_ABS MSG_PREHEAT " ABS"
#define MSG_PREHEAT_ABS_ALL MSG_PREHEAT_ABS " All"
#define MSG_PREHEAT_ABS_BEDONLY MSG_PREHEAT_ABS " llit"
#define MSG_PREHEAT_ABS_SETTINGS "ABS Configuracio"
#define MSG_PREHEAT_GUM MSG_PREHEAT " GUM"
#define MSG_PREHEAT_GUM_ALL MSG_PREHEAT_GUM " All"
#define MSG_PREHEAT_GUM_BEDONLY MSG_PREHEAT_GUM " Bed"
#define MSG_PREHEAT_GUM_SETTINGS "GUM Configuracio"
#define MSG_TOO_COLD_FOR_FILAMENTCHANGE "Hotend too cold to change filament"
#define MSG_COOLDOWN "Refredar"
#define MSG_SWITCH_PS_ON "Switch power on"
#define MSG_SWITCH_PS_OFF "Switch power off"
#define MSG_EXTRUDE "Extruir"
#define MSG_RETRACT "Refredar"
#define MSG_PURGE "Purge"
#define MSG_LEVEL_BED "Level bed"
#define MSG_SPEED "Velocitat"
#define MSG_NOZZLE "Nozzle"
#define MSG_BED "Llit"
#define MSG_FAN_SPEED "Vel. Ventilador"
#define MSG_FLOW "Fluxe"
#define MSG_CONTROL "Control"
#define MSG_STATS "Statistics"
#define MSG_FIX_LOSE_STEPS "Fix axis steps"
#define MSG_MIN LCD_STR_THERMOMETER " Min"
#define MSG_MAX LCD_STR_THERMOMETER " Max"
#define MSG_FACTOR LCD_STR_THERMOMETER " Fact"
#define MSG_IDLEOOZING "Anti oozing"
#define MSG_AUTOTEMP "Autotemp"
#define MSG_ON "ON "
#define MSG_OFF "OFF"
#define MSG_PID_P "PID-P"
#define MSG_PID_I "PID-I"
#define MSG_PID_D "PID-D"
#define MSG_H1 " H1"
#define MSG_H2 " H2"
#define MSG_H3 " H3"
#define MSG_ACC "Accel"
#define MSG_VXY_JERK "Vxy-jerk"
#define MSG_VZ_JERK "Vz-jerk"
#define MSG_VE_JERK "Ve-jerk"
#define MSG_VMAX "Vmax "
#define MSG_X "X"
#define MSG_Y "Y"
#define MSG_Z "Z"
#define MSG_E "E"
#define MSG_MOVE "Move"
#define MSG_MOVE_AXIS MSG_MOVE " eixos"
#define MSG_MOVE_X MSG_MOVE " " MSG_X
#define MSG_MOVE_Y MSG_MOVE " " MSG_Y
#define MSG_MOVE_Z MSG_MOVE " " MSG_Z
#define MSG_MOVE_01MM MSG_MOVE " 0.1mm"
#define MSG_MOVE_1MM MSG_MOVE " 1mm"
#define MSG_MOVE_10MM MSG_MOVE " 10mm"
#define MSG_MOVE_E "Extrusor"
#define MSG_VMIN "Vmin"
#define MSG_VTRAV_MIN "VTrav min"
#define MSG_AMAX "Amax "
#define MSG_A_RETRACT "A-retract"
#define MSG_A_TRAVEL "A-travel"
#define MSG_XSTEPS MSG_X " passos/mm"
#define MSG_YSTEPS MSG_Y " passos/mm"
#define MSG_ZSTEPS MSG_Z " passos/mm"
#define MSG_E0STEPS MSG_E "0 passos/mm"
#define MSG_E1STEPS MSG_E "1 passos/mm"
#define MSG_E2STEPS MSG_E "2 passos/mm"
#define MSG_E3STEPS MSG_E "3 passos/mm"
#define MSG_TEMPERATURE "Temperatura"
#define MSG_MOTION "Moviment"
#define MSG_VOLUMETRIC "Filament"
#define MSG_VOLUMETRIC_ENABLED MSG_E " in mm3"
#define MSG_FILAMENT_SIZE_EXTRUDER "Fil. Dia."
#define MSG_CONTRAST "Contrast de LCD"
#define MSG_STORE_EPROM "Desar a memoria"
#define MSG_LOAD_EPROM "Carregar de mem."
#define MSG_RESTORE_FAILSAFE "Rest. emergencia"
#define MSG_REFRESH "Refrescar"
#define MSG_WATCH "Pantalla Info."
#define MSG_PREPARE "Preparar"
#define MSG_TUNE "Calibrar"
#define MSG_PAUSE_PRINT "Pausa imp."
#define MSG_RESUME_PRINT "Reprendre imp."
#define MSG_STOP_PRINT "Parar inp."
#define MSG_CARD_MENU "Imprimir de " MSG_SD
#define MSG_NO_CARD "Sense targeta " MSG_SD
#define MSG_DWELL "Repos..."
#define MSG_USERWAIT "Esperant usuari.."
#define MSG_RESUMING "Reprenent imp."
#define MSG_PRINT_ABORTED "Print aborted"
#define MSG_NO_MOVE "Sense moviment."
#define MSG_KILLED "PARADA DE EMERG. "
#define MSG_STOPPED "ATURAT. "
#define MSG_CONTROL_RETRACT "Retreure mm"
#define MSG_CONTROL_RETRACT_SWAP "Swap Re. mm"
#define MSG_CONTROL_RETRACTF "Retreure F"
#define MSG_CONTROL_RETRACT_ZLIFT "Aixecar mm"
#define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER "DesRet +mm"
#define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER_SWAP "Swap DesRet +mm"
#define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVERF "DesRet F"
#define MSG_AUTORETRACT "AutoRetr."
#define MSG_FILAMENTCHANGE "Canviar filament"
#define MSG_INIT_SDCARD "Iniciant " MSG_SD
#define MSG_CNG_SDCARD "Canviar " MSG_SD
#define MSG_ZPROBE_OUT "Z probe out. bed"
#define MSG_POSITION_UNKNOWN "Home X/Y abans Z"
#define MSG_ZPROBE_ZOFFSET "Z Offset"
#define MSG_BABYSTEP "Babystep"
#define MSG_BABYSTEP_X MSG_BABYSTEP " " MSG_X
#define MSG_BABYSTEP_Y MSG_BABYSTEP " " MSG_Y
#define MSG_BABYSTEP_Z MSG_BABYSTEP " " MSG_Z
#define MSG_ENDSTOP_ABORT "Endstop abort"
#define MSG_HEATING_FAILED_LCD "Heating failed"
#define MSG_ERR_REDUNDANT_TEMP "REDUNDANT TEMP ERROR"
#define MSG_THERMAL_RUNAWAY "THERMAL RUNAWAY"
#define MSG_HOTEND_AD595 "HOTEND AD595 Offset & Gain"
#define MSG_ERR_MAXTEMP "MAXTEMP ERROR"
#define MSG_ERR_MINTEMP "MINTEMP ERROR"
#define MSG_ERR_MAXTEMP_BED "MAXTEMP BED ERROR"
#define MSG_ERR_MINTEMP_BED "MINTEMP BED ERROR"
#define MSG_END_DAY "days"
#define MSG_END_HOUR "hours"
#define MSG_END_MINUTE "minutes"
#define MSG_ENDSTOPS_HIT "endstops hit: "
#define MSG_BABYSTEPPING "Babystepping"
#define MSG_BABYSTEPPING_X MSG_BABYSTEPPING " " MSG_X
#define MSG_BABYSTEPPING_Y MSG_BABYSTEPPING " " MSG_Y
#define MSG_BABYSTEPPING_Z MSG_BABYSTEPPING " " MSG_Z
#define MSG_ENDSTOP_XS MSG_X
#define MSG_ENDSTOP_YS MSG_Y
#define MSG_ENDSTOP_ZS MSG_Z
#define MSG_ENDSTOP_ZPS MSG_Z "P"
#define MSG_ENDSTOP_ES MSG_E
// Calibrate Delta
#if MECH(DELTA)
#define MSG_DELTA_CALIBRATE "Delta Calibration"
#define MSG_DELTA_CALIBRATE_X "Calibrate " MSG_X
#define MSG_DELTA_CALIBRATE_Y "Calibrate " MSG_Y
#define MSG_DELTA_CALIBRATE_Z "Calibrate " MSG_Z
#define MSG_DELTA_CALIBRATE_CENTER "Calibrate Center"
#endif // DELTA
// Scara
#if MECH(SCARA)
#define MSG_SCALE "Scale"
#define MSG_XSCALE MSG_X " " MSG_SCALE
#define MSG_YSCALE MSG_Y " " MSG_SCALE
#endif
#define MSG_HEATING "Heating..."
#define MSG_HEATING_COMPLETE "Heating done."
#define MSG_BED_HEATING "Bed Heating."
#define MSG_BED_DONE "Bed done."
// Extra
#define MSG_LASER "Laser Preset"
#define MSG_CONFIG "Configuration"
#define MSG_E_BOWDEN_LENGTH MSG_EXTRUDE " " STRINGIFY(BOWDEN_LENGTH) "mm"
#define MSG_R_BOWDEN_LENGTH MSG_RETRACT " " STRINGIFY(BOWDEN_LENGTH) "mm"
#define MSG_PURGE_XMM MSG_PURGE " " STRINGIFY(LCD_PURGE_LENGTH) "mm"
#define MSG_RETRACT_XMM MSG_RETRACT " " STRINGIFY(LCD_RETRACT_LENGTH) "mm"
#define MSG_SAVED_POS "Saved position"
#define MSG_RESTORING_POS "Restoring position"
#define MSG_INVALID_POS_SLOT "Invalid slot, total slots: "
// Rfid module
#if ENABLED(RFID_MODULE)
#define MSG_RFID_SPOOL "Spool on E"
#define MSG_RFID_BRAND "Brand: "
#define MSG_RFID_COLOR "Color: "
#define MSG_RFID_SIZE "Size: "
#define MSG_RFID_TEMPERATURE "Temperature: "
#define MSG_RFID_DENSITY "Density: "
#define MSG_RFID_SPOOL_LENGHT "Spool Lenght: "
#endif
// Firmware Test
#if ENABLED(FIRMWARE_TEST)
#define MSG_FWTEST_YES "Put the Y command to go next"
#define MSG_FWTEST_NO "Put the N command to go next"
#define MSG_FWTEST_YES_NO "Put the Y or N command to go next"
#define MSG_FWTEST_ENDSTOP_ERR "ENDSTOP ERROR! Check wire and connection"
#define MSG_FWTEST_PRESS "Press and hold the endstop "
#define MSG_FWTEST_INVERT "Reverse value of "
#define MSG_FWTEST_XAXIS "Has the nozzle moved to the right?"
#define MSG_FWTEST_YAXIS "Has the nozzle moved forward?"
#define MSG_FWTEST_ZAXIS "Has the nozzle moved up?"
#define MSG_FWTEST_01 "Manually move the axes X, Y and Z away from the endstop"
#define MSG_FWTEST_02 "Do you want check ENDSTOP?"
#define MSG_FWTEST_03 "Start check ENDSTOP"
#define MSG_FWTEST_04 "Start check MOTOR"
#define MSG_FWTEST_ATTENTION "ATTENTION! Check that the three axes are more than 5 mm from the endstop!"
#define MSG_FWTEST_END "Finish Test. Disable FIRMWARE_TEST and recompile."
#define MSG_FWTEST_INTO "into "
#define MSG_FWTEST_ERROR "ERROR"
#define MSG_FWTEST_OK "OK"
#define MSG_FWTEST_NDEF "not defined"
#endif // FIRMWARE_TEST
#endif // LANGUAGE_CA_H