- Updated CHANGELOG.md with new features and fixes for v1.4.4
- Updated README.md with version 1.4.4 information and new features
- Updated DOCUMENTATION.md with enhanced feature descriptions
- Updated TODO.md to reflect completed tasks and new version
- Updated Debian changelog files for both wsssh-server and wsssh-tools packages
- Added comprehensive documentation for:
  * Dynamic terminal sizing and resize support
  * Force echo mode implementation
  * Enhanced logging with logrotate integration
  * Terminal dimension fixes and improvements
  * Backend API enhancements for terminal management