- Prevent use-after-free in forwarding threads during shutdown
- Close sockets and free buffers but keep tunnel structures allocated
- Memory will be freed when process exits, avoiding thread access issues