The issue was that model IDs from HuggingFace use dots (wan2.2-i2v-a14b)
while user config names use underscores (wan2_2_i2v_a14b).

Now we normalize the model ID by replacing underscores with dots before
matching against the base_model_fallbacks dictionary.