Twelve columns of live fleet state do not fit a 1100px reading column, so the
one table an operator scans across had to be scrolled sideways to see cost,
health and logs -- and the Served column added to it made that worse. It now
uses the same full-width wrapper the Models page already uses, and the two
meters give back 2rem each (7rem still shows "100.0/48 GB"). The header row
stops wrapping, so a figure is never split across two lines.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01S8LAP3ueNzQJtwzhgVbq66