The render endpoint's scope allowlist rejected the new keyframe-regen
scopes with a 400 before reaching the handler. Add them so the
"Regenerate keyframes" / per-clip kf↻ buttons work.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>