Telling a client to send exactly 32 x pods was me asking it to compensate
for a server that could not absorb being wrong. v0.4.38 bounds per-pod
dispatch from what each pod will accept and answers 429 with Retry-After
and the four live numbers when the queue in front of the fleet is full.
The guide now says that: 32 x pods is the efficient window, not a
requirement, and a 429 is a signal rather than a failed page.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01KnfkxBpcZ1v6ypRFFyhrVM