- build.sh: Update package list to include glslc, glslang-tools, glslang-dev
- README.md: Update installation instructions with correct package names
- Add better guidance for finding glslc in non-standard locations