Voice cloning runs on a TTS model (XTTS, F5) but is a different endpoint served
by a different pod image, so section alone maps it to 'tts' and it could never
be placed as 'voice'. That is why the voice image had never been tested: not a
missing probe, a model that could not be pointed anywhere.

The harness also gains --add-as, to create a temporary catalogue entry for a
capability nobody has a model configured for (music generation, a small video
model), instead of requiring the real catalogue to be edited by hand first.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_0182DhR1eFNPQyGmDrpHbedY