Fix: Model performance Type column now shows provider type (kilo, claude, qwen, etc) instead of generic 'Provider Model'