- Added dynamic exclude for target directory in rsync command
- Uses f'--exclude={target_mount}' to exclude the target mount point
- This prevents rsync from trying to copy the target directory into itself
- Matches the behavior of the original auto-installer.sh script
- Ensures clean system copy without recursive target directory issues

This resolves potential issues where rsync might attempt to copy
the target directory into itself during the system copy process.