* don't forget to close polygons (if the ancestor was closed, as well)
* take direction of offset into account before skipping small polygons
  (growing is always allowed - shrinking is limited)