Use a separate function (get_non_conflicting_name) for determining the
name of new objects (models, processes, bounds, tasks and toolpaths).