* Windows: use "urllib.url2pathname" instead of manual decoding
* non-Windows: use "urllib.url2pathname" instead of doing nothing

Filenames including whitespace or special characters can now be used
with the RecentChooserMenu ("recently used model files").