Fine-tune jobs page grid spacing

- Reduce grid gap to 0.2rem for tighter column spacing
- Adjust row padding to 0.5rem 0.75rem for more compact layout
- Better space utilization while maintaining readability

templates/jobs.html

@@ -8,7 +8,7 @@
     .jobs-table { background: white; border-radius: 12px; box-shadow: 0 2px 10px rgba(0,0,0,0.05); overflow: hidden; }
     .table-header { padding: 2rem; border-bottom: 1px solid #e5e7eb; }
     .table-header h2 { margin: 0; color: #1e293b; }
-    .job-row { display: grid; grid-template-columns: 0.3fr 1fr 1fr 2fr 1fr 1fr 1fr 1fr 1fr 1fr; gap: 0.75rem; padding: 0.75rem 1.5rem; border-bottom: 1px solid #e5e7eb; align-items: center; }
+    .job-row { display: grid; grid-template-columns: 0.3fr 1fr 1fr 2fr 1fr 1fr 1fr 1fr 1fr 1fr; gap: 0.2rem; padding: 0.5rem 0.75rem; border-bottom: 1px solid #e5e7eb; align-items: center; }
     .job-row:last-child { border-bottom: none; }
     .job-type { color: #374151; }
     .job-row > div { padding: 0.25rem 0; }
@@ -128,8 +128,7 @@
                     progressElement.className = 'job-progress';
                     progressElement.style.fontSize = '0.8rem';
                     progressElement.style.color = '#6b7280';
-                    progressElement.style.gridColumn = '10'; // Dedicated progress column
-                    progressElement.style.marginTop = '0.25rem';
+                    progressElement.style.gridColumn = '9'; // Progress column (before actions)
                     jobRow.appendChild(progressElement);
                 }
                 progressElement.textContent = jobUpdate.result.status || 'Processing...';
@@ -481,6 +480,9 @@
                     {{ job.status.title() }}
                 </span>
                 <div class="job-tokens" style="font-size: 0.8rem; color: #6b7280;">Tokens: {{ job.used_tokens or 0 }}</div>
+                <div class="job-progress" style="font-size: 0.8rem; color: #6b7280;">
+                    <!-- Progress will be populated by JavaScript -->
+                </div>
                 <div class="job-actions">
                     <!-- Actions will be populated by JavaScript -->
                 </div>