- Cluster master sends cancel_job messages to backend/client when jobs are cancelled
- Add _handle_cancel_job to process cancel confirmations from clients
- Workers can be notified faster to stop processing and free resources