rfbClientSetClientData() allocates a new rfbClientData, but never gets
cleaned up, which causes memory leaks.
Signed-off-by: Johannes Schindelin <johannes.schindelin@gmx.de>